19 December 2014
Il fut un temps où au mois de décembre, je vous offrais un motif par jour. J’ai arrêté de le faire il y a 3 ans déjà, mais on m’en parle encore !
Il fut un temps où au mois de décembre, je n’avais le temps pour rien d’autre. Maintenant, je prend mon temps : je sors de l’atelier, je voyage, je vais voir des expos (Sonia Delaunay, Niki de St Phalle, Visions Huichol)…
En un mot : je me nourris pour 2015 ! Vous allez voir ce que vous allez voir…
En attendant, aujourd’hui, je prend quand même le temps de mettre un motif en ligne. Servez-vous !
4 March 2014
It’s March and I’m in the final stages of several projects, the atelier is buzzing, and my head as well. I noticed that this pattern hasn’t been presented as of yet, so today seemed like the perfect day to set things straight!
I’ve just realized that I hadn’t yet mentioned an exhibition that I really enjoyed: Happy Show. I’d heard a lot about it from different people but, in the end, it didn’t actually resemble any of the descriptions I’d been told of. So, I’m not going to give away any details about it, but I can say that this exhibition is rather aptly named. Take my word for it: go soon! (It ends next Sunday), you will not regret it!
Exhibition Happy show by Stefan Sagmeister at the Gaité lyrique– Until 9th March 2014 – 3 bis rue Papin 75003 Paris
Ce mois de mars est ma dernière ligne droite sur plusieurs projets. L’atelier est en ébullition, ma tête aussi… Je me rend compte que ce motif n’a pas été mis en ligne, je répare ça aujourd’hui !
Je me rend compte aussi que je ne vous ai pas parlé d’une expo que j’ai adoré : Happy Show. On m’en avait beaucoup parlé, mais finalement ça ne ressemblait à rien de tout ce qu’on m’avait dit. Alors, je ne vais rien vous raconter, juste que cette expo porte bien son nom. Faites-moi confiance : allez-y vite (ça se termine dimanche prochain), vous ne le regretterez pas !
Exposition Happy show de Stefan Sagmeister à la Gaité lyrique – Jusqu’au 9 mars 2014 – 3 bis rue Papin 75003 Paris
10 February 2014
Yes, I know, pattern after pattern… Well, the name of this blog is “Les Surprises” after all. I made this one last night, and I thought it would be a pity to keep it to myself. This one is definitely open to a number of colour variations, so you just might see it again in the near future… Have a great week!
Et oui, 2 motifs à la suite ! Mais ce blog s’appelle bien « Les Surprises », non ?
Celui là, je l’ai fait hier soir, et je me suis dit que c’était bête d’attendre. Surtout qu’il se prête à toutes les variations de couleurs, alors se pourrait bien que vous le revoyez…
Bonne semaine !
6 February 2014
The first one this year!
It’s been ready for quite a while, but the time’s passed so quickly…
February is such a short month, and I still have much left to do…
Ce motif est le premier de l’année !
Il est prêt depuis longtemps mais le temps passe si vite.
Février est si court, et il me reste tant à faire…
23 December 2013
Those past few days were totally crazy. I do not complain, I know it is for the best. But I must admit that I kind of neglected the blog lately… I hope you will forgive me with this new pattern !
Je ne sais pas pour vous, mais ici la fin de l’année est chargée ! Je ne m’en plains pas, elle annonce plein de bonnes choses pour 2014, mais il faut avouer que je vous ai un peu délaissé ces derniers temps…
J’espère que ce nouveau motif (sans fleur pour une fois, vous avez vu ?) saura me faire pardonner. À très vite !
29 November 2013
L’année dernière, dans le calendrier de l’Avent que j’avais fait pour les enfants, faute de temps pour trouver des petits cadeaux, j’y avais glissé quelques bons, un peu par facilité, j’avoue… C’est ce qu’ils ont préféré, et de loin ! Au point, que me suis même surprise à réouvrir des pochettes pour remplacer la friandise du jour par un “Bon pour faire des crêpes”.
Alors cette année, j’ai refusé la surenchère des babioles auxquelles de toutes façons ils tournent vite le dos, et j’ai choisi de leur offrir ce que j’ai de plus précieux : mon attention et mon temps. C’est pourquoi dans mon calendrier de l’Avent, il n’y aura que des bons ! Des bons pour du bon temps et pour des bons moments…
Pour vous aussi, j’ai préparé quelques petites attentions…
Pour ceux qui n’ont pas encore prévu de calendrier de l’Avent, pour ceux qui ont été prévoyants mais qui peinent un peu à le remplir, ou pour ceux qui ont tout simplement envie de faire plaisir, j’ai préparé une planche de bons à offrir.
J’ai aussi prévu de toutes petites enveloppes pour y glisser ces bons. Elles sont ici. Imprimez-les sur une feuille A4, et de l’autre côté de cette feuille vous pourrez imprimer ce nouveau motif que je vous offre pour l’occasion.
Le compte à rebours vers Noël va commencer… Bons préparatifs !
22 November 2013
Des motifs, du papier… Vous vous en doutez, l’idée du papier cadeau était présente dans mon esprit depuis longtemps.
Mais je n’arrivais pas à me décider pour un motif…
Des fleurs, des papillons, des hirondelles ? Mon coeur balancait trop.
Alors je n’ai pas choisi et voici 10 grandes feuilles de motifs réunies en un seul objet.
Avec les 10 feuilles, vous pouvez emballer beaucoup de cadeaux. Pour vous donner une idée, tous les paquets que vous voyez sur la troisième photo n’ont pas suffit à terminer le bloc, loin de là.
J’espère que vous serez emballées !
(Pardon pour le jeu de mot, j’étais obligée de le placer celui-là…).
Bloc de papier cadeau – 10 grandes feuilles détachables
Format déplié de chaque feuille 82 x 54 cm – Papier 80g satiné.
