Françoise Gilot by Pablo Picasso (1946).

Portrait de Françoise Gilot par Pablo Picasso (1946).

Mon livre “Cartes, faire-part et billets doux” est réédité (je vous en reparle très vite, promis…), et pour l’occasion a été réalisée cette vidéo que je partage aujourd’hui.
On y voit l’atelier et son escalier que je grimpe environ 50 fois par jour, on m’entend rire, on m’y voit même être maladroite… C’est un peu dur pour moi de me montrer, mais j’espère que ça vous plaira !

Vidéo de Claire Curt.

…sketched by Mai-Lan.

We have met only by mail, nevertheless I recognized me all the way to the cup of tea. It’s because this girl has an expert eye for portraits. Better have a look at her blog which made me laugh more than once !

… croquée par Mai-Lan.

On ne s’est jamais croisées autrement que par mail, mais pourtant je me reconnais jusque dans le détail de la tasse de thé ! C’est que la demoiselle a l’oeil bien affuté lorsqu’il s’agit de portraits. Voyez plutôt son blog qui m’a fait sourire plus d’une fois !

Because it makes me laugh, my friend Laetitia shoot me Sleeveface like!

Parce que ça me fait rigoler, mon amie Laetitia m’a tiré le portrait à la manière de Sleeveface !